20 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Frankfurt am Main und Granada in Nicaragua
Frankfurt - Granada

20 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Frankfurt am Main und Granada in Nicaragua

Am 14. Januar 1991 unterzeichneten in Granada der frühere Bürgermeister Silvio Urbina Ruíz und der damalige Dezernent Andreas von Schoeler, in Vertretung von Oberbürgermeister Volker Hauff, den Partnerschaftsvertrag zwischen Frankfurt am Main und Granada, Nicaragua.

Aus diesem Anlass reist eine städtische Delegation in Begleitung eines Mitglieds unseres Vorstands auf Einladung des Bürgermeisters von Granada, Herrn Elogio Mejia Marenco in die Partnerstadt, um das Ereignis dort gebührend zu feiern.

Diese Partnerschaft ist auf Initiative unseres Vereins zustande gekommen und über mehr als 20 Jahre mit Leben erfüllt worden. In dieser Zeit stand die entwicklungspolitische Zusammenarbeit im Vordergrund.

Insgesamt wurden Projekte im Umfang von 1,2 Millionen Euro realisiert. Obwohl es für diese Projekte öffentliche Zuschüsse gab, wären diese ohne das Engagement und die Spenden der Frankfurter Bürger nicht möglich gewesen. Wir werden diese erfolgreiche Arbeit fortsetzen und bedanken uns bei unseren langjährigen Freunden und Unterstützern.

Liste der Projekte in Granada in 20 Jahren entwicklungspolitischer Zusammenarbeit:

Wasserprojekte  
Die Versorgung der Bevölkerung mit frischem Trinkwasser gehört zu unseren wichtigsten Projekten. Der Zugang zu sauberem Trinkwasser ist ein Menschenrecht. Von der Bereitstellung von 
Materialien bis zum Aufbau eines selbstverwalteten genossenschaftlichen 
Wasserversorgungssystems von Dörfern fördern wir die eigenständige Entwicklung der 
Begünstigten. In 20 Jahren wurden Wasserprojekte in Höhe von 470.000 Euro durchgeführt. 
So wurde seit 1991 folgende Statteile mit Trinkwasseranschlüsse versorgt, an des Wassernetz 
Granadas angeschlossen und 2 Hochtanks errichtet: Carlos Nuñez Tellez, El Domingazo, El Talpujal, 
Valle de Granada, San Ignacio, Malacatoya, Villa Progresso, Silvio Ruíz, El Pochote, El Carmen, 
Claudia Chamorro, Gaspar Garcia Laviana, Antigua Planta Eléctrica, Villa Esperanza , Cleto Ordoñez 
und Punta de Aqua. 
Für über 220.000Euro wurde in den drei ländlichen Gemeinden Pochotillo, San Diego und El 
Coyolar der Stadt Diriomo 15 km Rohre verlegt, ein Brunnen gebaut, der Hochtank renoviert und  
über 400 Hausanschlüsse eingerichtet. 

Bibliothek „Manolo Quadra“ 
Die Bibliothek Manolo Quadra im Convento San Francisco wurde mit Regalsystemen, Möbeln, 
Computern und vielen Büchern aus allen Fachbereichen, Kinderbüchern und Belletristik in Höhe 
von 35.00 Euro ausgestattet. 

Frauenzentrum „Claudia Chamorro“ 
Seit 20 Jahren wird die Rechtsberatung des Frauenzentrums unterstützt. 1991 wurden 20 
Schreibmaschinen zur Verfügung gestellt, 1993 die gynäkologische Praxis errichtet und 1994 das 
Dach erneuert. 2009 wurden mit Unterstützung aus Frankfurt Nähmaschinen und Möbel repariert, 
sowie im vergangenen Jahr der Computerraum vernetzt und klimatisiert. Projekte in Höhe von fast 
100.000 Euro.

Sport 
Sieben Basketballplätze wurden errichtet in: Villa Sandino, Xalteva, Sabaneta, Pancasan, Juan de 
Dios Pilarte, Punta de Agua und beim Cruz Roja. Sportmaterialien für Vereine und Schulen zur 
Verfügung gestellt im Gesamtwert von über 50.000 Euro.  

Schulen 
1992 wurde die integrierte Vorschule „Coro de Angeles“ im Stadtteil Bartolomé mit Geldern aus 
Frankfurt errichtet und seither unterstützt. Für „Corazón Contento“ von „Los Pipitos“ wurde die
Inneneinrichtung gekauft und Kinderhäuser gebaut oder renoviert: „Las Campanitas“, „El 
Guayabo“, „Tepalon“, „Posintepe“ und „Caracolito“. Auch weitere Schulen wurden unterstützt mit 
einer Gesamtsumme von 80.000 Euro. 

Katastrophenschutz 
Seit dem verheerenden Hurrikan Mitch 1998 bauen wir den Katastrophenschutz aus. So stellte die 
Stadt Frankfurt u. a. ein neues Rettungsboot mit Trailer für das Rote Kreuz, einen Krankenwagen 
für das Krankenhaus sowie technisches Gerät, LKW, Tankwagen, Sanitätsfahrzeug und 2 
Löschfahrzeuge für die Feuerwehr zur Verfügung. Neben der Einrichtung des Feuerwehrfunknetzes 
erfolgten bislang vier Ausbildungsseminare durch Frankfurter Feuerwehrexperten. Projekte und 
Materialien im Wert von fast 200.000 Euro. 

Infrastruktur 
1200 Latrinen wurden im Departamento Granada an Bedürftige ausgegeben. 
Straßenbeleuchtungsprojekte in folgenden Stadtteilen durchgeführt: Richard Lugo,  Sabaneta, El 
Poste Rojo, El Escudo, Celeto Ordonez, Santa Isabel, El Pochote, Julian Quintana I, Julian Quintana 
II, Silvio Ruíz und San Juan de Dios. Das Dach und die Elektrik des Gemeindezentrums Villa Sandino 
wurden gerade erneuert. In 20 Jahren wurden Infrastrukturmaßnahmen in Höhe von 250.000 Euro 
durchgeführt.


Städtefreundschaft Frankfurt-Granada, Nicaragua e.V.
Atzelbergstraße 91
60389 Frankfurt am Main
Tel. 069 455370
Fax: 069 466220
Mailto: info@ffm-granada.org
http://www.ffm-granada.org

Schlagwörter
Soziales